 |
|
©yÄõ¥_¼Ú¥Á±J¬O¾Fªñ¿Ë¤ô¤½¶é©yÄõ¥V¤sªe¥Á±J¡A¬°¥V¤sªe¥ð¶¢¹A·~°Ï¤º¤§©yÄõÀu½è¥Á±J¡F¸g©yÄõ¿¤¬F©²¤u°Ó®È¹C§½®Ö㪺¦Xªk¥Á±J¡F¦ì©~©yÄõ°ê»ÚÄõ«B¸`·|³õ¡B°ê¥ß¶Ç²ÎÃÀ³N¤¤¤ß¡BùªFÆ[¥ú©]¥«¡BùªF¹B°Ê¤½¶é¡B©yÄõºñ¦â³ÕÄý·|ªZÓy§|·´º°Ïµ¥¦U©yÄõ®È¹CÂI©Ò¦bªº®Ö¤ß¦ì¸m¡C¬°¤F·f°t¹C«È»Ý¨D¡A¥þ¦~«×µ¦¹º¥H©u¸`¤Î©yÄõ¿¤¦U¥DÃD¬¡°Ê¡A½Ð±M·~ªº©yÄõ®È¦æªÀ³W¹º¾A¦X°ê¤º®È¹C®M¸Ë¦æµ{¡F©yÄõ¥_¼Ú¥Á±J¬O©~®a«¬ªº¥Á±J¡A¥Á±J¥|©P¹A¥Ðºñ·N¯sµM¡A¥Rº¡¥Ð³¥·¨ý¡A¤Q¨¬ªº©yÄõ¶m¤g¨ý¡A¦w²»ÀRÁÄ¡A«O¦³©yÄõ¦í±J¤§©~®a¥ð¶¢«~½è¡C
|
|
 |
|
¡·check in:15:00:00
¡·check out:11:00:00
¡½ ¹w¬ùq©Ð½Ð¥ý°Ñ¦Ò©Ð¶¡ª¬ºA http://014.8168.com.tw/room.php¡C
¡½ ¹q¸Üq©Ð¡A½Ð©ó¬ù©w®É¶¡¤º¡A¹w¥I¤T¦¨©Ð»ùqª÷¦Ü«ü©w±b¤á«á¨Ó¹q§iª¾¡C
¡½ »È¡@¦æ¡G¥xÆW»È¦æ-ùªF¤À¦æ( ¥N¸¹ ) 0 0 4
¡½ »È¦æ±b¸¹¡G0 5 8– 0 0 4–3 8 9 2 2 9
¡½ ¤á ¦W¡G¨H ªÚ ½¬
½u¤W¨ê¥dÀu´f¡A¥¤é¦í±J¦³®Ä¡A¥»Àu´f¬°³æ¤@Àu´f¡A¤£±o§é©è©Ð»ù¡B²{ª÷©Î¨ä¥LÃØ«~¡C
¡»ÃذeùªF±s«~½¬¾i¥ÍÀ]¡u½¬ªá¾i¥Í¤p¤õÁç¡v¡C¡i¨Cөж¡Ãذe¤G¥÷¡j
|
|
 |
¥u´£¨Ñ°ê¥~¹C«È¤Î±ß¤W10ÂIÄÁ¥H«á¤J¦íªº¹C«È¡C |
|
 |
³]³Æ¡G¹qµø¡B§N®ð¡B¿d¬~¥Î¨ã¡B¦ç¬[¡B§j·¾÷¡C |
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
¡½ °²¤é¬°¬P´Á¤»¤Î¬K¸`©M³sÄò°²¤é¡F¥¤é¬°¬P´Á¤é ~ ¬P´Á¤¡C
¡½ ¬K¸`©M³sÄò°²¤é¡Aq©Ð½Ð¶×´Ú©ÎÂà±b¥þÃB¶O¥Î¡C
¡½ ¦í±J®É¶¡¬°·í¤é¤U¤È3ÂI¨ì²Ý¤é¤W¤È 11ÂI¡F¥»¥Á±J¤£±µ¨ü·í¤é²{³õ¦í±J¡C
¡½ ¸g½T»{q©Ð§¹¦¨«á¡A¤£±o²{³õ( ´î¡B°h ) ±J¡C
¡½ ±µ¨ü¹q¸Üq©Ð¡B¶Ç¯uq©Ð¡Bºôµ¸½u¤W¨ê¥dq©Ð¡C
¡½ ³Æ¦³¹q¦B½c¡B¯N½c¡B©@°Ø¾÷¡B¦B¼ö¶¼¤ô¾÷¡B°±¨®°Ï¡C
¡½ ½Ð¤ÅÄâ±aÃdª«¤J«Ç¤º¤Î¤£¦b«Ç¤º§l·Ï¡C
¡½ Y¦]Ó¤H¦]¯À©µ´Á¡A½Ð©ó¹wq¦í±J¤é«e¤C¤Ñ§iª¾¡A±N«O¯dqª÷¥b¦~¤º¤@¦¸¡A¥¼©ó¹wq¦í±J¤é«e¤C¤Ñ¤§«e§iª¾¡A¦]³y¦¨¥_¼Ú¥Á±J»P¨ä¥LԸɩж¡ªÌ¤§·l¥¢¡A±N¤£«O¯d©Î°hÁÙqª÷¡C
¡½ ¶Õ³{¤ÑµM¨a®`¦p¦a¾_¡B»ä·¡B¬x¤ôµ¥¡A¥HP¥æ³q¤¤Â_¡A§¡¥H©x¤èµo§G¤§·s»D¬°·Ç¡A¥i°h¤©¥þÃBqª÷©Î§ó´«¤é´Á¡C |
|
 |
¡½ ùªF¤õ¨®¯¸¨ì¥Á±J¬ù10¤ÀÄÁ¨®µ{¡C
¡½ ¥Á±J¨ìùªFÆ[¥ú©]¥«¬ù10¤ÀÄÁ¨®µ{¡C
¡½ ¥Á±J¨ì«n¤è¿Dº®´ä¡BĬ¿D§N¬u¬ù20¤ÀÄÁ¨®µ{¡C
¡½ ¥Á±J¨ìùªF¹B°Ê¤½¶é¬ù15¤ÀÄÁ¨®µ{¡C
¡½ ¥Á±J¨ì¿Ë¤ô¤½¶é¬ù3¤ÀÄÁ¨®µ{¡C
¡½ ¥Á±J¨ì¯Q¥Û´ä¡BÁG·Ë¬ù20~30¤ÀÄÁ¨®µ{¡C |
|
|
½n«×:24¢X40¡¦33¡¨¡A¸g«×:121¢X48¡¦21¡¨
|
|
 |
ùªFÆ[¥ú©]¥«
ùªF¤½¶é¬°®Ö¤ßªºÃ¹ªF¤p¦Y¡A¦ì©óùªFªº°Ó·~µó¤¤¡A¶°¶Ç²Î»P²{¥N¦U ®a¤p¦Y©ó¤@Åé¡A¤é©]¬ÒÀç¡Aª¾¦W«×»á°ª¡A¬O¦h¼Æ¤H¨«³XùªF¥²¨ì¤§³B¡CùªF¤½¶é©PÃ䪺¤½¶é¸ô¡B¤¤¤s¸ô¤@±a¡A§ó¶i¦Ó³W¹º¬°Æ[¥ú©]¥«¡A©±±¾ã»ô¹º¤@¡AµÛ¹ê§l¤Þ¤£¤Ö ¤H¼é¡C¨C¦Ü³Ä±ß¡A©]¥«¤º¦¨±Æªº°Ó®a¶}©lÂI«G¿O¤õ¡A¦Ó¤H¼é¤]³°Äò¯F¤J¡A©]¥«¤º´X¥G³£¬O¤p¦YÅu¡AÁö¦W¬°©]¥«¡A¨ä¹ê³\¦h©±®a¦b¤¤¤È¡A¬Æ¦Ü¦¤W´N¶}©lÀç·~¡C
¥_¼Ú¥Á±J¶ZÂ÷ùªFÆ[¥ú©]¥«¬ù¤¤ÀÄÁ¨®µ{
|
|
ùªF¹B°Ê¤½¶é
¦ì©óùªF¥«°Ï¦è¥_°¼¡AÂ÷ùªF¤õ¨®¯¸¡}«e¯¸¡~¬ù2¤½¨½¡A¦û¦a47¤½³¼¡A¬O¥þ»O³Ì¤jªº¤½¶é¡A¥Ñ©ó³W¹º§¹µ½¡AÂ÷¥«¤¤¤ß¤£»·¡A¬P´Á°²¤éÁ`¨£¤j§å¤H¼é«e©¹¡C
¶é°Ï¥H¤¤¶b½u¹º¤À¬°ªF«CÀs¡B¦è¥Õªê¡B«n¦¶³¶©M¥_¥ÈªZ¥|Ó¤è¦ì¡A¥H¦¹¥|ºØ¯«¸Ü°Êª«¬°¤¤¤ß¡A¦A§â©yÄõ¿¤¤Î¥xÆW®qªº¯S®í´ºÆ[¿@ÁY¦b¹B°Ê¤½¶é¤¤¡C¥æ³q³¡Æ[¥ú§½¬Û¤ù´£¨Ñ ¾U§Ó¶Ç¼½©çÄá
¥_¼Ú¥Á±J¶ZÂ÷ùªF¹B°Ê¤½¶é¬ù¤Q¤¤ÀÄÁ¨®µ{
|
|
¤µ²¶m°ê¥ß¶Ç²ÎÃÀ³N¤¤¤ß
¶Ç²ÎÃÀ³N¤¤¤ß¡A®y¸¨©ó©yÄõ¿¤¤µ²¶m©u·s§ø·s¤ô¬q¥V¤sªe¤U´å·´º°Ï¡F¦æ¬F°|¤å¤Æ«Ø³]©eû·|©ó¥Á°ê¤K¤Q¤¦~¤T¤ë¦¨¥ß°ê¥ß¶Ç²ÎÃÀ³N¤¤¤ßÄw³B¡A¶É¤O±À°Ê¶Ç²ÎÃÀ³NªººûÅ@»P¬ã¨s¡A¨Ã®i¶}«O¦s¡B¶Ç²ß¡B®iºt¤Î±À¼sµ¥¤u§@¡A¥Ø¼Ð¬°±a°Ê¥Á¶¡ÃÀ³Nªº¦A¥Í¡Bµo®i»P³Ð·s¡C¤¤¤ß±¿n¦@¤G¤Q¥|¤½³¼¡A¹jµÛ¥V¤sªe»P¿Ë¤ô¤½¶é¬Û±æ¡C°ê¥ß¶Ç²ÎÃÀ³N¤¤¤ß¥¿¦¡©ó¤E¤Q¤@¦~¤@¤ë¤Q¤»¤é¦¨¥ß¡A¨Ã±N¥Á±Úµ¼Ö¬ã¨s©Ò¯Ç¤J¡C
¥_¼Ú¥Á±J¶ZÂ÷°ê¥ß¶Ç²ÎÃÀ³N¤¤¤ß¬ù¤C¤ÀÄÁ¨®µ{
|
|
¤µ²¶m¿Ë¤ô¤½¶é
¿Ë¤ô¤½¶é¡A©ó1987¦~³]p¬I¤u¡A1994¦~ºÝ¤È¸`¸¨¦¨¡A¥¦µ²¦X¤F¬F©²ªº¦æ¬F¾z¤O¡A¬O¥xÆWªv¤ô¥v¤W¡A³ÌÄ£²´ªº¥úÀô¡T±q¼@³õ¤¤¥x¡A¦V®ü»·²·¡A¤ô¤W»R¥x¡B¤®yÀͤñÅ즸ªº¶êÀ@§Î§Z¥Û¥C¡A¥¿¹ïµÛÀt¤s®qªºÀV³¡¡A©yÄõ¤H¡A±N¨äºë¯«¦uÅ@ªÌ¤Þ¶i¤½¶é¡A¦¨¬°³y´ºªº¥D¶b½u¡C¥æ³q³¡Æ[¥ú§½¬Û¤ù´£¨Ñ ¾U§Ó¶Ç¼½©çÄá
¥_¼Ú¥Á±J¶ZÂ÷¿Ë¤ô¤½¶é¬ù¤T¤ÀÄÁ¨®µ{
|
|
ùªF¹B°Ê¤½¶é
ùªF¹B°Ê¤½¶é¶ZùªF¤õ¨®¯¸¬ù2¤½¨½¡A¶é°Ï¥e¦a47¤½³¼¡A¬[ºc¥X¶Ç²Î¤¤°ê®x¶é©M¤é¥»·¨ý¡A¤D¦Ü©óÂ^¨ú¼Ú¬ü¼s³õ³]pªº¾ãÅé¬ü¡C³o®y¹B°Ê¤½¶é³]¥ß¦b¼eÁ諸ºñ¦a¶¡¡A¿Ä¦X¤F¦ÛµMÀô¹Ò¡A³Ð³y¥XµÎ¾Aªº¥ð¶¢¬¡°ÊªÅ¶¡¡A¤£¦ý¥i¹B°ÊÁÙ¥i»â²¤¦ÛµM¤§¬ü¡C¨ä³]p¤À¬°¹B°Ê³]¬I¡B¦a§Î´ºÆ[¡B¤ô¬y´ºÆ[¡B´ËªL´Ó®â¥|¤j³¡¤À¡A´£¨Ñ¤F¥Á²³³Ì¨Î¥ð¶¢¹B°Ê¤§³B¡C
ùªF¹B°Ê¤½¶éªºÀô¹Ò¡A»cÆ{«C»A¼h¼hºø©µ¡AŨ¦«µÛ¼s¤jªº¯ó©W¡AÀç³y¥X¤@¤ù«ï¾A¡B¦ÛµMªº®ðª^¡C³oÓ¹B°Ê¤½¶éªº¥ð¶¢õ¾Ç¡A¦b©ó¨Ï¤H¿Ëªñ¦ÛµM¡A¯à°÷¥õ±æÂŤѥն³¡A¯à°÷¨ª¨¬¯ó¦a¡A¹¡¶åªd¤gªÚ»¡A·íµM¤]¥i¥H¦bã`ã`ªi¥ú¤¤¡A·P¨ü¨ì¤Ñ¥ú¶³¼v¦@±r«Þªº·Pı¡F¤×¨ä¬O®û¨©ó¦Uªù³]³Æ§¹µ½ªº¹B°Ê³]¬I¤¤¡A§ó¦³¤@ºØ¨ü¨ì¦ÛµM¾Ö©êªº©¯ºÖ·P¡I±á©ü±ß·Ó¡A¬K®L¬î¥V¡A´¸«B³±±â¡A¨C¤@ӮɧǡA¨C¤@Ó©u¸`¡A³o¸Ìªººñ¦â¥Ã»·©M±z°µ³Ì¿Ë¤Áªº¥æ½Í¡C
Luodong Sports Park
Differing in style from both Tong-Shan Park and Yilan Sports Park, the Luodong Sports Park incorporates traditional Chinese gardens with a Japanese feel. The park is a beautiful place to come enjoy Luodong¡¦s pleasant weather. People of all ages will find the park¡¦s environment to be both relaxing and enjoyable.
ùªF¹B°Ê¤½¶é
ùªF¹B°Ê¤½¶éはùªF駅より¬ù2kmに¦ì¸mし¡B広さは¬ù47ヘクタールあります¡C¡@¤½¶éは¤¤国É´²Î®x¶éや¡B©M·¡B§óに欧¦Ìの広³õ³]p¤âªkを¨úり¤Jれ¡B¾ãµMとした¬üしさを§eしています¡C¡@ここではスポーツを楽しむだけでなく¡B¦ÛµMの¬üしさを¨ýわうこともできるようになっています¡C¡@¤½¶éは¡Bスポーツ¬I³]¡B¦a§Îの´º観¡B¤ô¬yの´º観¡B´ËªLエリアの¥|¤jテーマに¤Àけ§@られており¡B¤H々に³Ì°ªのレジャーやスポーツの³õ©Òを´£¨Ñしています¡C
ùªF¹B°Ê¤½¶éのリゾートõ学は¦ÛµMに対する¿Ëªñ·PをÉOえ¡B«CªÅと¥Õ¶³を¥õぐことができ¡BªÛ¥Íの¤Wで¤j¦ÛµMの¬~礼を¨üけられることです¡C¡@¬K®L¬î¥V¡Bいつ³Xれても¡B¤½¶éの緑は¤H々に¾Íいと¦wらぎの³õを´£¨Ñしています¡C
Parque Deportivo de Lou Don
Este es un espacio que combina el estilo chino, japonés y occidental. La dimensión del parque es de 47 hectáreas y su entrada principal está a 2 kilómetros de la estación ferroviaria de Luo Don. Este parque con un formidable ambiente natural e ideal para todo tipo de actividad deportiva y de esparcimiento al aire libre, sse compone de cuatro partes: las instalaciones deportivas, el área de diseño visual paisajístico, el área de diseño visual acuático y el ambiente boscoso.
Todos los vecinos de Luo Don disfrutan de este sitio de sosiego, colmado de los aromas de la tierra y las flores. En cualquier momento y durante cualquier estación, el verde parque le da la bienvenida a todos los visitantes.
¡@
뤄동 운동공원(ùªF¹B°Ê¤½¶é)
뤄동 기차역에서 2¢R거리에 위치한 뤄동 운동공원은 면적이 47헥타르에 달하고, 전통중국식과 일본풍 정원 그리고 양식의 광장 스타일을 지니고 있다. 광할한 녹지의 자연환경에서 운동과 편안한 휴식을 즐길 수 있다. 운동시설구역, 지형경치구역, 수경지, 삼림식물구역으로 나뉘어, 휴식과 운동을 즐길 수 있다.
뤄동 운동공원은 광대한 푸른 초원이 펼쳐져 있어 자연을 만끽할 수 있다. 사람을 자연에 동화시키고 푸른 대지 위에서 파란 하늘과 흰 구름을 바라보며 흙의 향기를 느낄 수 있도록 하는 것이 이 공원의 철학이다. 또한, 각종 운동시설이 준비되어 있어, 하루24시간, 봄 여름 가을 겨울 상관없이 자연을 즐기며 운동할 수 있다. |
|
ùªF¤¤¤s¤½¶é
|
ªK¸§ß²¨¡A¤ôºk¼Ó»O¡A´å³½±y¹C¡Aªá¹ÎÀAÁL¡A ùªF¤½¶é¦b¹L¥h´X¤Q¦~¨Ó¡A¤@ª½¬O¾Ç®ÕÁ|¿ì»·¨¬ªº³Ì¦n¦aÂI¡A¤×¨ä¬O¡u©¾»î¸O¡v»P¡u³¯ ¯Âºë¯Î¬ö©À¸O¡vªº³]¥ß¡A§ó¼W¥[¤F¤H¤å¾ú¥v ªº´ºÆ[¡C³o¨à¦¤w¦¨¬°¦Ñ¤H®a»E·|ªº³õ©Ò¡Aťť³¾»ï¡A¾Ç¾ÇÂͼR¡A¤T¤¦n¤Í¡A«³´ÑÆ[§½¡AÀRÁĤ¤¦³µÛ°ÊÅDªº´¼¼z¥Í©R¡C ¦¹³B¹çÁĪºªÅ¶¡¬OùªF¾x°Ïªº°ß¤@ºñ¦a¡A±u«â´²¨B¨â¬Û©y¡C¦Óºò¾F¥ÁÅv¸ô»P¥Á¥Í ¸ôªº¦a±a¡A±q¤éÀY¦è®Í¶}©l¡A¿O«K³q©]«GÄR©ú®Ì¡Aº³¨ÓÄc©¹ªº¤H¸s¦Û¥|±¤K¤è öã»E¦Ó¨Ó¡A°¨¤W±a°Ê¤F¾ãÓ«°¥«ªº¼ö¾x¡C´¿¸g¡AùªF©]¥«ªþªñªºµó¹D³W¹º¬°¦æ¤H®{¨B°Ï¡A¸T¤î¥ô¦ó¨®½ø¶i¤J¡A¦ý®ÄªG¥¼ ¨£²z·Q¡C ²{¦b¬°¤F¥«®eÆ[¤¡A©]¥«¤p³cªº³c½æÂI ¦³§Î¦¡¹º¤@¡A³W®æ²Î¤@ªºÁͶաA¹ï¾ãÅé¦Ó¨¥¡A¬O¤@¤j¬ð¯}¡C¦b§Ṵ́l¨D¾ã»ôªº¨B½Õ¤¤¡A§óÀ³¸Ó¤O¨D·~ªÌ¯S§Oª`·N²M¼ä½Ã¥Í¡A¤×¨ä§ón²v¥ý°µ¦nÀô«O¡A¬°©]¥«ªº¸gÀç¾ð¥ß¨å½d¡C¦p¦¹¡A¦bªY½à¤½¶éªººñ·N«á¡A¨É¨ü©]¥«ªº¤õ»¶¼ö±¡¡AùªF¦a°Ï©~¥Á¥i¦³ºÖ¤F¡I |
|
|